본문 바로가기

My Thinking

머니볼_The Show

개봉일에 조조로 관람했던 머니볼.
시커먼 남자들이 많을 줄 알았는데 의외로 여자끼리 온 관람객도 많아서 놀랬던 기억이 납니다.

영화는 스포츠 특유의 감동적인 순간보다는 경영과 리더십 측면에서 시사하는 바가 많았습니다.
그런 측면에서 러닝타임이 좀 짧았다는 생각. 드라마로 나오면 좋겠다는 생각들...(결말이 너무 뻔해서 어려울까요?)

그리고 영화를 보는 도중과 극장을 나선 이후에도 계속 머리속에 맴돌던 노래. The Show.
자신의 결정에 대해 끊임없이 고민하고, 새로운 도전을 하는 빌리 빈의 고뇌를 딸의 목소리를 통해 잘 보여준 것 같습니다.

머니볼 주요 영상과 원곡을 이용해서 영상을 만들어봤습니다.
감상해보시죠^^

Movie: MONEYBALL
Music: The Show (Lenka)




I`m just a little bit caught in the middle
난 잠시 중간에 멈춰있을 뿐이에요

Life is a maze and love is a riddle
인생은 미로같고 사랑은 수수께끼같죠

I don`t know where to go I can`t do it alone I`ve tried
난 어디로 가야할지 모르겠어요 혼자서는 할 수 없어요 시도는 해봤지만

And I don`t know why
왜 그런지 모르겠어요

Slow it down
속도를 늦춰요

Make it stop
그리고 멈춰요

Or else my heart is going to pop
안그러면 내 심장이 터져버릴거예요

`Cause it`s too much
왜냐하면 너무나

Yeah, it`s a lot to be something I`m not
그래요 그건 너무 내가 아닌게 되잖아요


I`m a fool
난 바보에요

out of love
사랑에서

`Cause I just can`t get enough
충분히 얻을 수 없기 때문이에요


I`m just a little bit caught in the middle
난 잠시 중간에 멈춰있을 뿐이에요

Life is a maze and love is a riddle
인생은 미로같고 사랑은 수수께끼같죠

I don`t know where to go I can`t do it alone I`ve tried
난 어디로 가야할지 모르겠어요

And I don`t know why
왜 그런지 모르겠어요


I`m just a little girl lost in the moment
난 한순간에 길을 잃은 한 소녀일 뿐이예요

I`m so scared but I don`t show it
난 너무 무서워요 하지만 그걸 보여주진 않아요


I can`t figure it out
난 알아낼 수 없어요

It`s bringing me down I know
그게 나를 힘들게 해요 알아요

I`ve got to let it go
그냥 놔두려고 해요

And just enjoy the show
그리고 그냥 쇼를 즐기면 되겠죠